Embassy of the United States

วีซ่าชั่วคราว

วีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่ทูตและราชการ

ผู้เดินทางซึ่งเป็นตัวแทนของ:

• รัฐบาลไทย
• องค์การระหว่างประเทศที่เป็นที่รู้จัก (กองทุนการเงินระหว่างประเทศ ธนาคารโลก องค์การอนามัยโลก เป็นต้น) หรือ
• สถานทูตฯหรือสถานกงสุล ที่ตั้งอยู่ในกรุงเทพมหานคร

และ

• ผู้ที่จะเดินทางไปสหรัฐฯ เพื่อปฏิบัติราชการ หรือภารกิจขององค์การระหว่างประเทศ จะต้องมีหนังสือนำอย่างเป็นทางการจากองค์การที่เป็นผู้ส่งตัวไปหรือในกรณีของเจ้าหน้าที่ราชการไทย ต้องมีหนังสือนำจากกระทรวงการต่างประเทศไทย

ผู้สมัครวีซ่าเหล่านี้ควรติดต่อกับแผนกธุรการของพวกตนซึ่งมีหน้าที่จัดการเกี่ยวกับวีซ่าอยู่แล้ว

กระบวนการสำหรับกรุงเทพฯ:

สถานทูตฯ ให้บริการวีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่ทูต และวีซ่าสำหรับผู้ปฏิบัติหน้าที่ทางราชการที่หน้าต่างรับเรื่องสำหรับเจ้าหน้าที่ทูต,  เจ้าหน้าที่รัฐบาลระดับประเทศ, ลูกจ้างขององค์การระหว่างประเทศ ซึ่งจะเดินทางไปสหรัฐฯ เพื่อปฏิบัติภารกิจทางราชการ ซึ่งมีคุณสมบัติขอวีซ่าประเภท A, G หรือ C (ด้านการทูต) หน้าต่างรับเรื่องนี้จะเปิดให้บริการในวันจันทร์ และพุธ ตั้งแต่เวลา 13.30 น.-15.00 น. ผู้สมัครวีซ่าควรติดต่อโดยตรงกับแผนกธุรการของพวกตน ซึ่งมีหน้าที่จัดการเรื่องวีซ่า

ผู้สมัครวีซ่าที่ไม่แน่ใจว่าตนมีคุณสมบัติได้รับวีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่ทูตและวีซ่าสำหรับผู้ปฏิบัติหน้าที่ทางราชการหรือไม่นั้น ควรยื่นแบบฟอร์มและการขอวีซ่า DS-156 ที่กรอกข้อมูลครบถ้วนแล้ว (โดยต้องกรอกแบบฟอร์มดังกล่าวทางอินเตอร์เน็ตเท่านั้น) และกรอกแบบฟอร์มการสมัครวีซ่าเพิ่มเติม DS-157 Supplemental Non-Immigrant Visa Application และมีหนังสือทางการทูตหรือ หนังสือนำอย่างเป็นทางการจากกระทรวงการต่างประเทศ หรือองค์การระหว่างประเทศ ที่หน้าต่างรับเรื่องทางการทูตตามเวลาที่ระบุไว้ ผู้ยื่นคำร้องไม่ควรชำระค่าธรรมเนียมการขอวีซ่าจำนวน 131 ดอลลาร์สหรัฐฯ จนกว่าจะได้รับการแจ้งจากเจ้าหน้าที่กงสุล

การสมัครวีซ่าผ่านหน้าต่างรับเรื่องทางการทูตนี้ควรทำก่อนเดินทางอย่างน้อยสี่วันทำการ เจ้าหน้าที่กงสุลจะตรวจสอบใบสมัคร และตัดสินว่าผู้สมัครมีคุณสมบัติได้วีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่ทูตหรือไม่

ผู้สมัครวีซ่าประเภท “A”, “ G”,  C2 และ C3 และผู้ถือหนังสือเดินทางทูตทั้งหมดจะได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่า ไม่ว่าจะขอวีซ่าประเภทใดก็ตาม ค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่าดังกล่าวไม่สามารถคืนเงินได้ แม้จะเป็นการชำระที่ผิดพลาดก็ตาม

หากผู้สมัครวีซ่ามีคุณสมบัติได้วีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่ทูต หรือวีซ่าสำหรับผู้ปฏิบัติหน้าที่ทางราชการ ทางสถานทูตฯ จะยกเว้นการพิมพ์ลายนิ้วมือ รวมทั้งยกเว้นค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่า สถานทูตฯ จะดำเนินการออกวีซ่า ซึ่งสามารถมารับวีซ่าได้ที่หน้าต่างรับเรื่องทางการทูต ในวันจันทร์หรือพุธถัดไป ระหว่างเวลาทำการ

หากผู้สมัครวีซ่าไม่มีคุณสมบัติได้รับวีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่ทูตหรือ   วีซ่าสำหรับผู้ปฏิบัติหน้าที่ทางราชการ สถานทูตฯ จะส่งเอกสารการสมัครคืนให้แก่ผู้ยื่นคำร้อง โดยผู้สมัครวีซ่าจะได้รับคำแนะนำให้จองนัดสัมภาษณ์เพื่อขอวีซ่าชนิด B1/B2 ผ่านระบบการจองวันสัมภาษณ์ทางอินเตอร์เน็ต หรือทางศูนย์บริการทางโทรศัพท์ ผู้ยื่นคำร้องจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่า (เว้นแต่จะมีหนังสือเดินทางทูต) และจะต้องนำใบเสร็จการชำระค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่าฉบับจริงมาที่สถานทูตฯ ในวันสัมภาษณ์ ในระหว่างการสัมภาษณ์วีซ่า ผู้สมัครวีซ่าจะต้องแสดงจดหมายทางการทูตที่แจ้งจุดประสงค์ของการเดินทางของตนด้วย

หมายเหตุ เจ้าหน้าที่ทูตซึ่งประสงค์ให้สถานกงสุลจังหวัดเชียงใหม่ออกวีซ่าให้ ควรติดต่อกับสถานกงสุลเชียงใหม่โดยตรงผ่านผู้ถือสารทางทูต